Conhecimento básico da regulamentação de capital estrangeiro do Vietnã (lista negativa) / Qual é o impacto da “Lei de Investimento Revisada” (em vigor em janeiro de 2021) nas empresas japonesas?

Explicarei o conhecimento básico da “regulação do capital estrangeiro do Vietnã”. Em janeiro de 2021, a “Lei de Investimento Revisada (61/2020 / QH14)” entrou em vigor no Vietnã. A nova lei de investimentos, que entrou em vigor em 2021, estipula uma lista negativa que não foi esclarecida pela anterior lei de investimentos.

Conforme explicado em detalhes no texto principal, a lista negativa em negócios no exterior é uma lista de alvos proibidos / restritos no comércio e investimento com outros países.

Neste texto, chamamos isso de “Conhecimento básico da regulamentação de capital estrangeiro do Vietnã”, regulamentação de capital estrangeiro nos negócios vietnamitas, impacto da “Lei de Investimento Revisada” aplicada em janeiro de 2021 nas empresas japonesas, qual é a lista negativa em primeiro lugar? Explicarei os fundamentos da regulamentação do capital estrangeiro do Vietnã, como … de uma maneira fácil de entender.

A taxa de crescimento do PIB do Vietnã atingirá 2,9% com relação ao ano anterior em 2020, e o Vietnã continuará a crescer de forma constante. Em 2020, os Estados Unidos retiraram o Vietnã da lista dos países em desenvolvimento, e ele está se desenvolvendo tanto que não pode mais ser chamado de país em desenvolvimento.

O livre comércio foi promovido na economia mundial porque se pensa que os países ao redor do mundo deveriam cooperar economicamente.O movimento do Vietnã também está aumentando, e o Vietnã não é exceção.

Porém, por outro lado, nos negócios do Vietnã, é possível perceber que existem oportunidades para indústrias e investimentos que não estão na lista negativa mencionada acima.

Vamos aproveitar esta oportunidade para aprofundar nosso conhecimento sobre a regulamentação do capital estrangeiro no Vietnã, um país que deve alcançar um crescimento econômico notável no futuro.

1. O que é regulamentação de capital estrangeiro?

A regulamentação do capital estrangeiro significa “regulamentação do investimento das empresas nacionais por empresas estrangeiras”

A regulamentação do capital estrangeiro é, em poucas palavras, “regulamentação sobre o investimento feito por empresas estrangeiras em empresas nacionais”.

Regulamentação do capital estrangeiro que regula o investimento em empresas nacionais por capital estrangeiro. Os regulamentos de capital estrangeiro do Japão são estipulados na “Lei de Câmbio e Comércio Exterior (comumente conhecida como Lei de Câmbio)”.

Por ser um regulamento importante para a segurança e a política econômica, é regulamentado em cada país do mundo, mas o conteúdo varia de país para país. É muito importante ter um conhecimento sólido dos regulamentos de capital estrangeiro dos países nos quais você faz negócios, pois você não ficará desapontado se não souber sobre a suspensão dos negócios.

2. Por que a regulamentação do capital estrangeiro é necessária?

Por que a regulamentação do capital estrangeiro é necessária?

A razão pela qual a regulamentação do capital estrangeiro é necessária é, em poucas palavras, “para evitar que outros países roubem nossos próprios recursos e ativos”.

Nos tempos modernos, o livre comércio está sendo promovido e os países desenvolvidos são livres para fazer transações estrangeiras em princípio, mas se o comércio exterior for totalmente liberado, eles poderão comprar recursos e ativos importantes de outros países se tiverem dinheiro. Como resultado, empresas e pessoas mal-intencionadas em outros países podem roubar recursos e ativos.

Agora chamada de era da Quarta Revolução Industrial, a estrutura industrial está prestes a mudar drasticamente devido ao desenvolvimento de várias tecnologias. Com a ascensão da China na economia mundial, a batalha pela hegemonia com os Estados Unidos se intensificou. Países ao redor do mundo estão revisando os regulamentos de capital estrangeiro para proteger sua própria segurança e economia. Por exemplo, a Índia aumentou as restrições ao capital estrangeiro direcionado à China.

As regulamentações de capital estrangeiro são necessárias para proteger o próprio país, mas se forem mais rígidas do que o necessário, ficarão atrás da concorrência internacional. A razão pela qual a economia mundial se desenvolveu até agora é que o livre comércio foi promovido, e é necessário que cada país do mundo implemente a “regulação do capital estrangeiro” em um equilíbrio adequado.

3. Por que devemos nos concentrar na regulamentação e desregulamentação do capital estrangeiro nos negócios do Vietnã?

Se você leu até aqui, espero que compreenda a regulamentação do capital estrangeiro.

A partir daqui, explicarei as restrições ao capital estrangeiro do Vietnã, que é o tema principal deste livro.

Lista negativa promulgada na nova lei de investimentos que entrou em vigor em 2021

O Vietnã é o 150º membro da OMC (Organização Mundial do Comércio). Desde que ingressou na OMC em janeiro de 2007, o sistema jurídico foi aprimorado e a Lei de Investimento Comum e a Lei de Empresas Uni-Presidentes foram aplicadas. O Vietnã, que mantém uma alta taxa de crescimento econômico, também é um mercado muito atraente e, com o aumento dramático da liberdade de investimento, as barreiras à entrada no mercado vietnamita foram removidas e o crescimento econômico do Vietnã continuará a crescer. que se tornará uma coisa.

No Vietnã, onde as medidas contra o novo coronavírus são eficazes, o investimento direto de empresas afiliadas estrangeiras no Vietnã manteve-se na mesma escala do ano anterior, mesmo no caso do coronavírus, e continuaremos de olho no Mercado vietnamita.

A nova lei de investimentos entrou em vigor em 1º de janeiro de 2021. Os regulamentos de capital estrangeiro mudam dependendo da situação mundial, por isso é muito importante manter-se atualizado com as informações mais recentes sobre regulamentos de capital estrangeiro e desregulamentação nos negócios do Vietnã.

A nova lei de investimentos, que só entrou em vigor em 2021, traz uma lista negativa. A nova lei de investimento será explicada em detalhes na próxima seção, mas esta seção explicará a lista negativa que você deve saber para entender as regulamentações de investimento estrangeiro do Vietnã.

O que é uma lista negativa?

O que é uma lista negativa em primeiro lugar? Geralmente, a “lista negativa” em negócios no exterior é uma lista de objetos proibidos / restritos no comércio e investimento com outros países. O antônimo da lista negativa é a lista positiva, mas esta é uma lista do que é permitido.

Conforme será descrito posteriormente, no Vietnã, o Decreto nº 31/2021 / ND-CP, que estipula os detalhes da nova lei de investimentos que entrou em vigor em janeiro de 2021, foi promulgado em março do mesmo ano e não foi promulgado sob a antiga lei de investimento. Indústrias proibidas de investimento estrangeiro (lista negativa) foram estabelecidas.

A lista negativa pode ser considerada como “OK se for uma indústria / investimento diferente dos listados”

Embora seja uma lista tão negativa, descreverei aqui a maneira de pensar sobre a lista negativa nos negócios no exterior.

No Japão, há uma forte tendência de considerar a palavra negativa como negativa, e há muitos casos em que uma lista positiva como “isso é OK” é enfatizada em políticas e sistemas.

Isso pode ser visto não apenas no Japão, mas também em países europeus e no Japão que aplicam o chamado “direito civil”.

Por outro lado, países que aplicam a chamada “lei anglo-americana”, como Estados Unidos, Reino Unido e Austrália, tendem a enfatizar a lista negativa de “isto é NG”.

Pode ser impossível aplicar isso ao comércio como está, mas existem várias proibições na lista negativa do comércio, mas quando eu vi, eu disse: “Isso também é algo que não deve ser feito …” Se você pegue negativamente, você perderá a chance.

Com base nisso, por que não considerar que, nos negócios do Vietnã, existem oportunidades para setores e investimentos que não estão na lista negativa?

Não é de surpreender que muitas coisas sejam os dois lados da mesma moeda. O reconhecimento de que as oportunidades de investimento estão escondidas na lista negativa é muito importante nos negócios no exterior.

4. Qual é o impacto da “Lei de Investimento Revisada” do Vietnã (aplicada em janeiro de 2021) nas empresas japonesas?

Agora que você entende a importância da lista negativa nos negócios do Vietnã, explicarei a “Lei de Investimento Revisada (61/2020 / QH14)” que entrou em vigor em janeiro de 2021.

A “lista negativa” é promulgada na “Nova Lei de Investimento”

Em março, dois meses após a entrada em vigor da nova lei de investimentos, foi promulgado o Decreto nº 31/2021 / ND-CP, que dispõe sobre os detalhes da nova lei de investimentos (lista negativa).

A lista negativa estipula 25 negócios proibidos de investir por capital estrangeiro, como atividades de imprensa, pesquisas, pesca de produtos marinhos, serviços de administração judicial e colocação de mão-de-obra no exterior.

Além disso, 59 negócios, como produção e distribuição de vídeo, seguros, bancos e valores mobiliários, são estipulados como setores que têm permissão condicional para investir por capital estrangeiro.

Antes disso, em relação às restrições de capital estrangeiro do Vietnã, não apenas a Lei de Investimentos de 2014 e o Compromisso da OMC, mas também outras leis e regulamentos internos estipulavam condições e restrições em relação ao investimento de capital estrangeiro. Como resultado, demorou para verificar todas as várias leis e regulamentos, mas o fato de que a lista negativa estipula claramente negócios proibidos / restritos simplificou muito a pesquisa preliminar.

5.Regulamentação de capital estrangeiro do Vietnã (lista negativa)

Pontos a serem observados na “regulamentação de capital estrangeiro” do Vietnã

Um ponto importante para entender as regulamentações de investimento estrangeiro do Vietnã é que a antiga lei de investimento foi abolida e a nova lei de investimento está em vigor desde janeiro de 2021.

De acordo com a antiga Lei de Investimentos, o governo vietnamita não criou uma lista negativa resumindo os regulamentos de capital estrangeiro e, como mencionado acima, era muito complicado porque demorava para verificar várias leis e tratados individuais para finalizar os regulamentos de capital estrangeiro. algo parecido.

Além disso, a nova lei de investimento mudou os campos de investimento condicional que se aplicam ao capital nacional e estrangeiro. Por exemplo, o negócio de cobrança de dívidas, que era um campo de investimento condicional sob a antiga lei de investimento, agora é um campo de investimento proibido de acordo com a nova lei de investimento. Observe que o que antes era permitido investir em capital estrangeiro pode ser proibido.

Principais áreas de regulamentação sob a revisão da Lei de Investimentos

■ Áreas proibidas para investimentos
As oito áreas a seguir estão proibidas de investir por capital estrangeiro de acordo com a nova lei de investimento.

1. Negócios relacionados a substâncias entorpecentes
2. Negócios relacionados a várias substâncias químicas e minerais (especificados no Apêndice 2 da Nova Lei Comum de Investimento)
3. Negócios relacionados a animais selvagens, plantas e espécimes de animais ameaçados de extinção
4. Negócio de prostituição
5. Compra e venda de corpo humano, tecido do corpo humano e peças
6. Atividades comerciais relacionadas à reprodução assexuada humana
7. Compra e venda de fogos de artifício
8. Negócio de cobrança de dívidas

■ Áreas de investimento condicional

Existem 227 campos de investimento condicional, e quase todos os campos de serviço nos quais as empresas afiliadas estrangeiras considerarão investir, como negócios de segurança, negócios de advogados, seguros e logística, negócios imobiliários e produção de cosméticos, são campos de investimento condicional.

Consulte o site da JETRO abaixo para obter detalhes sobre setores específicos.

“Regulamentações sobre capital estrangeiro no Vietnã / Regulamentações em cada campo de negócios”JETRO

Regulação de capital e proporção de investimento de empresas estrangeiras no Vietnã

■ Regulação de capital
No Vietnã, o capital estatutário é estipulado em alguns campos de investimento de gestão condicional, como serviços bancários, de seguros e de aviação.

■ Relação de investimento
Se você é uma empresa pública e se enquadra no campo do investimento condicional, o índice de participação que o capital estrangeiro pode adquirir é limitado a 49%.

Se empresas estrangeiras podem possuir terrenos no Vietnã

No Vietnã, a terra está sob o controle do governo, portanto, estrangeiros e empresas estrangeiras não têm permissão para possuir a terra. Se você deseja usar a terra, é necessário obter o direito de uso da terra do governo vietnamita, mas apenas as organizações com funções diplomáticas, como agências consulares, são elegíveis para o direito de uso da terra. No entanto, é possível alugar um terreno de quem tem o direito de uso do terreno.

Além disso, empresas afiliadas estrangeiras, como empresas 100% afiliadas estrangeiras e joint ventures, podem adquirir direitos de uso da terra apenas nos seguintes casos.

・ Ao aceitar os direitos de uso da terra como contribuições em espécie
・ Quando o governo atribui direitos de uso da terra ao implementar um projeto de investimento para construir uma casa residencial para venda ou aluguel.
・ Ao adquirir direitos de uso da terra através da aquisição de uma empresa que detém direitos de uso da terra
・ Quando uma empresa local no Vietnã tem o direito de usar a terra e esta empresa recebe um investimento de capital estrangeiro e se torna uma empresa afiliada estrangeira
・ Ao alugar direitos de uso de terra do estado
・ Ao adquirir ativos auxiliares de terrenos alugados anualmente do governo vietnamita

6.Apresentando excelentes empresas de apoio à expansão no exterior

Apresentando a empresa de suporte à expansão do Vietnã perfeita para sua empresa

Desta vez, como “a regulamentação do capital estrangeiro do Vietnã”, expliquei com base no conhecimento básico da regulamentação do capital estrangeiro, a regulamentação do capital estrangeiro nos negócios do Vietnã, a “Lei de Investimento Revisada” aplicada em janeiro de 2021 e assim por diante.

O Vietnã teve sucesso em responder rapidamente à nova infecção por coronavírus e manteve o número de mortes extremamente baixo no mundo, mas em junho de 2021, foi anunciado que uma cepa mutante híbrida do tipo indiano e do tipo britânico foi encontrada., I ainda não consigo liberar a tensão.

No entanto, o Vietnã também é chamado de aluno de honra para contramedidas corona porque é mais rápido e mais preciso do que outros países. O dano econômico causado pela disseminação da nova infecção por coronavírus não será tão grande e espera-se que a economia continue a crescer de forma constante no futuro.

É bom coletar informações internamente, mas por que não consultar um especialista que esteja familiarizado com o Vietnã e as leis locais. Conversar com um profissional familiarizado com as últimas notícias e tendências locais pode gerar oportunidades de negócios inesperadas.

Se você consultar o concierge de negócios no exterior da “Digima ~ Dejima ~”, iremos apresentá-lo aos especialistas em negócios vietnamitas que estão familiarizados com a regulamentação de capital estrangeiro do Vietnã.

Em “Digima ~ Dejima ~”, estão registradas muitas empresas excelentes de apoio à expansão no exterior que passaram por exames rigorosos. Claro, é possível comparar várias empresas.

“Quero que você apoie a investigação das regulamentações de capital estrangeiro ao expandir para o exterior, incluindo o Vietnã” “Quero conselhos sobre planejamento de negócios no Vietnã ou no exterior” “Quero expandir para o exterior, mas não sei por onde começar” etc., Nós aceitar perguntas e consultas sobre uma ampla gama de expansão no exterior.

Se você entrar em contato conosco, um concierge especializado em expansão internacional irá apresentá-lo à empresa de suporte à expansão internacional perfeita. Sinta-se à vontade para nos contatar primeiro.